Czarno-biała akwaforta z akwatintą przedstawia ciasno skadrowany fragment pomieszczenia, z arkadą wspartą na ozdobnej kolumnie w tle i dwoma osobami na pierwszym planie. Tytułowa modelka, być może znużona długim pozowaniem, zasnęła w wygodnym fotelu z wysokim oparciem pod głowę. Osobę malującą portret – dużych wymiarów obraz stojący na sztalugach – trudno jednoznacznie określić pod względem płci: ubrana jest w kwiecistą koszulę, suknię lub fartuch, a jej głowa pozbawiona jest włosów. Scena tchnie spokojem, ale pozostaje nieco tajemnicza: nie do końca wiemy kogo przedstawia malowany portret.